Zastrzeżenie dotyczące tłumaczenia przy użyciu AI: Niniejszy dokument został pierwotnie sporządzony w języku angielskim i przetłumaczony przy użyciu sztucznej inteligencji (AI). Tłumaczenie to zostało udostępnione dla wygody i może zawierać błędy lub różnice w stosunku do oryginalnej wersji angielskiej. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub niezgodności wersja angielska ma pierwszeństwo i stanowi wersję wiążącą.
1.1 Air Doctor Ltd. („Air Doctor” lub „my”) jest spółką izraelską o numerze rejestracyjnym 51-547281-9, z miejscem prowadzenia działalności pod adresem 1 HaShaked St., Beit Nekofa, Izrael, która prowadzi i posiada prawa do strony internetowej i zasobu internetowego air-dr.com („Strona internetowa”) oraz aplikacji mobilnej Air Doctor (niezależnie od tego, czy jest oznaczona tą marką, czy w inny sposób, „Aplikacja”). Aplikacja i/lub Strona internetowa, osobno lub łącznie, są dalej określane jako „Platforma”.
1.2 Platforma została zaprojektowana, aby pomagać Państwu, użytkownikom Strony internetowej i/lub Aplikacji, którzy potrzebują pomocy specjalistów ochrony zdrowia („Państwo” lub „Użytkownicy końcowi”), w wyszukiwaniu lekarzy, dentystów, placówek pomocy doraźnej, laboratoriów i innych specjalistów ochrony zdrowia spośród osób i podmiotów wymienionych na Platformie, którzy mogą odpowiadać Państwa potrzebom (łącznie „Zarejestrowani Specjaliści”, a wraz z Użytkownikami końcowymi – „Użytkownicy”), w celu zapewnienia możliwie szerokiego wyboru i różnorodności Zarejestrowanych Specjalistów oraz umożliwienia złożenia wniosku o rezerwację dotyczącego potrzebnej porady medycznej. Platforma może również udostępniać Użytkownikom końcowym określone informacje dotyczące innych lekarzy, dentystów, placówek pomocy doraźnej, laboratoriów i innych specjalistów ochrony zdrowia, którzy nie są wymienieni na Platformie jako Zarejestrowani Specjaliści („Eksperci Indeksu”, a wraz z Zarejestrowanymi Specjalistami – „Specjaliści”); informacje te opierają się wyłącznie na informacjach publicznie dostępnych i/lub reklamach udostępnionych online lub w inny sposób, bezpośrednio lub pośrednio, przez Ekspertów Indeksu.
1.3 Platforma udostępnia Użytkownikom końcowym listy i/lub profile Specjalistów (łącznie „Usługi”), które mogą opierać się między innymi na: (i) informacjach udostępnionych Air Doctor przez Specjalistów lub publicznie w serwisach internetowych, takich jak certyfikaty, doświadczenie, lokalizacja geograficzna i specjalizacja medyczna; i/lub (ii) innych kryteriach określanych przez nas, takich jak dostępność Specjalisty, wcześniejsze wybory Użytkowników końcowych, oceny i/lub rekomendacje Specjalisty przez Użytkowników końcowych. Zapewnienie dostępu do któregokolwiek Specjalisty za pośrednictwem Platformy jest i przez cały czas pozostaje uzależnione od przestrzegania wszystkich przepisów prawa i regulacji mających zastosowanie na danym terytorium, w tym między innymi przepisów regulujących zdalny dostęp do świadczeń zdrowotnych, wymogi licencyjne oraz ochronę danych osobowych.
1.4 Air Doctor zaprasza Państwa do korzystania z Platformy, wyszukiwania potrzebnych Specjalistów oraz składania Wniosków o rezerwację (zgodnie z definicją poniżej) w celu uzyskania profesjonalnych usług/wiedzy medycznej.
1.5 Warunkiem korzystania z Platformy i składania Wniosków o rezerwację za jej pośrednictwem jest zaakceptowanie poniższych warunków korzystania („Warunki korzystania”). Prosimy o uważne zapoznanie się z Warunkami korzystania, ponieważ wraz z naszą Polityką prywatności opublikowaną na stronie air-dr.com i włączoną do niniejszego dokumentu przez odniesienie („Polityka prywatności”) stanowią one prawnie wiążącą umowę między Państwem a nami z chwilą zaakceptowania niniejszych Warunków korzystania w sposób wskazany poniżej lub rozpoczęcia korzystania z Platformy.
1.6 WAŻNE: KLIKAJĄC PRZYCISK „AKCEPTUJĘ”, WYRAŻAJĄ PAŃSTWO ZGODĘ I POTWIERDZAJĄ, ŻE PRZECZYTALI I ZROZUMIELI NINIEJSZE WARUNKI KORZYSTANIA, KTÓRE MOGĄ BYĆ OD CZASU DO CZASU ZMIENIANE I AKTUALIZOWANE. W ZWIĄZKU Z TYM ZALECAMY OKRESOWE SPRAWDZANIE, CZY NINIEJSZE WARUNKI KORZYSTANIA ZOSTAŁY PRZEZ NAS ZAKTUALIZOWANE. JEŻELI NIE AKCEPTUJĄ PAŃSTWO KTÓREGOKOLWIEK Z WARUNKÓW NINIEJSZEGO DOKUMENTU – PROSIMY NIE KLIKAĆ PRZYCISKU „AKCEPTUJĘ” I NIE KORZYSTAĆ Z PLATFORMY. KORZYSTANIE Z PLATFORMY BĘDZIE RÓWNIEŻ UZNAWANE ZA AKCEPTACJĘ NINIEJSZYCH WARUNKÓW KORZYSTANIA. NAJBARDZIEJ AKTUALNA WERSJA NINIEJSZYCH WARUNKÓW KORZYSTANIA JEST ZAWSZE DOSTĘPNA NA STRONIE AIR-DR.COM.
1.7 Prosimy pamiętać, że oferujemy Platformę w stanie „TAKIM, JAKI JEST” i bez gwarancji. Jeżeli tworzą Państwo Konto lub korzystają z Platformy w imieniu innej osoby, oświadczają Państwo, że zostali przez tę osobę lub podmiot upoważnieni do zaakceptowania niniejszych Warunków korzystania w jej lub jego imieniu.
1.8 Platforma i Usługi są przeznaczone wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat. Dostęp do Platformy lub Usług przez osoby poniżej 18 roku życia jest wyraźnie zabroniony. Uzyskując dostęp do Platformy lub Usług, oświadczają i zapewniają Państwo, że mają co najmniej 18 lat i posiadają zdolność prawną. Mogą jednak Państwo korzystać z Platformy i Usług w celu umawiania Wizyt dla swoich dzieci (w tym dzieci poniżej 18 roku życia) oraz innych osób, których są Państwo opiekunem prawnym.
2.1 Aby korzystać z oferowanych przez nas Usług, mogą być Państwo zobowiązani do utworzenia konta Użytkownika końcowego („Konto”) poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego online i podanie określonych podstawowych informacji o sobie, które upoważniają nas Państwo wykorzystywać i ujawniać zgodnie z naszą Polityką prywatności.
2.2 Przyjmują Państwo do wiadomości, że Air Doctor ma prawo, według własnego i wyłącznego uznania, odrzucić Państwa wniosek o utworzenie Konta. Należy jednak pamiętać, że Air Doctor może, lecz nie ma obowiązku, weryfikować jakiekolwiek przekazane informacje. Po utworzeniu Konta będą Państwo uznawani za zarejestrowanego Użytkownika końcowego i będą mogli składać Wnioski o rezerwację.
2.3 Przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że utworzenie Konta oraz zamieszczanie treści i informacji w Państwa profilu odbywa się wyłącznie na Państwa własne ryzyko. Są Państwo zobowiązani ocenić i ponosić wszelkie ryzyko związane z korzystaniem z Platformy, rezerwowaniem i otrzymywaniem Usług za pośrednictwem Platformy oraz udostępnianiem informacji medycznych. Niniejszym zapewniają Państwo, że wszelkie dane osobowe przekazywane nam za pośrednictwem Specjalistów są przekazywane wyłącznie w Państwa imieniu i na Państwa polecenie.
2.4 Air Doctor zastrzega sobie prawo do: (i) zawieszenia Państwa Konta, w dowolnym momencie, czasowo lub na stałe, według własnego i wyłącznego uznania; i/lub (ii) modyfikowania i/lub zmieniania wszelkich funkcji dostępnych obecnie lub mogących być dostępne w przyszłości na Platformie, bez powiadomienia Państwa i według własnego uznania. Niniejszym zrzekają się Państwo wobec Air Doctor wszelkich roszczeń lub żądań związanych z działaniami wskazanymi w punktach (i) i (ii).
2.5 Podczas tworzenia Konta utworzą Państwo login i hasło (łącznie „Dane logowania”). Dane logowania należy zachować w poufności i nie udostępniać ich żadnym innym osobom. W przypadku kradzieży lub naruszenia bezpieczeństwa hasła należy niezwłocznie powiadomić nas o tym, wysyłając wiadomość e-mail na adres [email protected].
3.1 Po utworzeniu Konta będą Państwo mogli wybierać potrzebnych Specjalistów i składać wnioski o rezerwację wizyty wyłącznie u Zarejestrowanych Specjalistów („Wniosek o rezerwację”). Po potwierdzeniu Państwa Wniosku o rezerwację przez Specjalistę otrzymają Państwo wszystkie szczegóły planowanej wizyty, która zostanie ostatecznie zaplanowana („Wizyta”).
3.2 Jeżeli zdecydują się Państwo złożyć Wniosek o rezerwację: (i) w odpowiednim zakresie wszelkie płatności będą pokrywane przez Państwa zakład ubezpieczeń, w którym to przypadku nie będziemy obciążać Państwa bezpośrednio; albo (ii) możemy najpierw skierować zapytanie do wystawcy Państwa karty kredytowej (zgodnie z informacjami przekazanymi w formularzu rejestracyjnym), następnie po potwierdzeniu Wizyty zarezerwujemy początkowo należne Opłaty (zgodnie z definicją poniżej), a ostateczne obciążenie Opłatami nastąpi dopiero po potwierdzeniu przez Zarejestrowanego Specjalistę, że Wizyta się odbyła.
3.3 Nieodwołalnie zgadzają się Państwo, że jeżeli Państwa zakład ubezpieczeń odmówi pokrycia należnych Opłat za jakikolwiek Wniosek o rezerwację, z dowolnego powodu, w tym między innymi z uwagi na wcześniejszą historię medyczną, Air Doctor obciąży Państwa bezpośrednio przy użyciu wybranej metody płatności (niezależnie od jakichkolwiek wcześniejszych ustaleń lub oświadczeń), a uzyskując dostęp do Usług nieodwołalnie zrzekają się Państwo wszelkich roszczeń, zgodnie z którymi powinniśmy byli próbować obciążyć Państwa zakład ubezpieczeń zamiast Państwa.
3.4. Mogą Państwo poinformować o przewidywanym opóźnieniu lub anulowaniu nie później niż 3 (trzy) godziny przed planowaną godziną Wizyty. Każda późniejsza zmiana lub anulowanie Wniosku o rezerwację (w tym między innymi niestawienie się punktualnie na Wizycie bez uprzedniego powiadomienia wymaganego niniejszym dokumentem) skutkuje zatrzymaniem w pełnej wysokości Opłat pobranych od Państwa w związku z takim Wnioskiem o rezerwację.
3.5 Niezależnie od powyższego, określone rodzaje Wizyt nie podlegają zwrotowi po ich zaplanowaniu:
(i) Wizyty u określonych Zarejestrowanych Specjalistów, w przypadku których Air Doctor jest zobowiązany do dokonania płatności w chwili zaplanowania Wizyty; oraz
(ii) Wizyty typu „pierwszy dostępny lekarz”, w ramach których składają Państwo wniosek do pierwszego dostępnego Zarejestrowanego Specjalisty (a nie do konkretnego Zarejestrowanego Specjalisty), od chwili zatwierdzenia wniosku przez któregokolwiek Zarejestrowanego Specjalistę i zaplanowania Wizyty.
W takich przypadkach po potwierdzeniu Wniosku o rezerwację nie jest możliwe przełożenie, opóźnienie ani anulowanie Wizyty, a takie działanie może skutkować zatrzymaniem w pełnej wysokości pobranych Opłat. Należy pamiętać, że w każdym takim przypadku Air Doctor poinformuje Państwa o tej okoliczności w momencie składania Wniosku o rezerwację, tak aby nieodwołalny Wniosek o rezerwację został złożony dopiero po Państwa potwierdzeniu.
3.6 Dla uniknięcia wątpliwości, Specjaliści mogą niekiedy spóźniać się na Wizyty (z uwagi na charakter zawodu medycznego oraz fakt, że lekarze zajmują się nagłymi przypadkami medycznymi, odbywają wizyty domowe itp.). Nie będą Państwo uprawnieni do odszkodowania od Air Doctor, Specjalisty ani jakiejkolwiek osoby trzeciej z powodu spóźnienia się Specjalisty na Wizytę lub nawet jego całkowitego niestawienia się. Ponadto, jeżeli zdecydują się Państwo opuścić miejsce Wizyty i nie czekać na Specjalistę, nie będą Państwo uprawnieni do zwrotu jakichkolwiek Opłat należnych lub zapłaconych w związku z Wizytą, o ile opóźnienie Specjalisty jest rozsądne według racjonalnej oceny Air Doctor.
4.1 „Opłaty” oznaczają łącznie wszystkie kwoty pobierane przez Air Doctor od Użytkownika końcowego (i/lub od jego zakładu ubezpieczeń, jeśli ma to zastosowanie) za korzystanie z Usług, powiększone o wszelkie należne podatki oraz wszelkie dopłaty lub prowizje pobierane przez operatora płatności lub w ramach wybranej metody płatności. Opłaty zostaną przedstawione Użytkownikowi końcowemu i/lub jego zakładowi ubezpieczeń (w zależności od przypadku) do potwierdzenia, gdy Użytkownik końcowy zostanie zapytany, czy chce złożyć Wniosek o rezerwację.
4.2 Air Doctor przeprowadzi odpowiednie czynności i pobierze należne Opłaty, zgodnie z dalszym opisem powyżej. Air Doctor wyraźnie zastrzega sobie prawo do przetwarzania płatności i wykonywania wszelkich praw wynikających z niniejszego Punktu 4 bezpośrednio lub za pośrednictwem podmiotu powiązanego lub spółki zależnej, według wyłącznego uznania Air Doctor. Jeżeli jakakolwiek część Opłat przypadająca na świadczenia zdrowotne udzielone przez Zarejestrowanego Specjalistę zostanie po danej Wizycie skorygowana lub zaktualizowana przez tego Zarejestrowanego Specjalistę, pobierzemy od Państwa i/lub Państwa zakładu ubezpieczeń (w zależności od przypadku) wszelkie dodatkowe kwoty należne z tego tytułu. Takie dodatkowe kwoty zostaną pobrane przy użyciu tej samej metody płatności, która została użyta dla danego Wniosku o rezerwację.
4.3 Waluty, w których podawane są łączne Opłaty, oraz akceptowane metody płatności będą określone na Platformie. Możemy od czasu do czasu, bez odrębnego powiadomienia, dodawać nowe metody płatności do aktualnie obsługiwanych metod lub zaprzestać obsługi wcześniej akceptowanych metod płatności. Korzystając z jednej lub większej liczby metod płatności, oświadczają i zapewniają Państwo, że są prawnie uprawnieni do korzystania z wybranej metody płatności w związku z Usługami i Wnioskiem o rezerwację. Przed zakończeniem transakcji płatniczych możemy wymagać od Państwa dodatkowych informacji.
4.4 Przy rejestracji oraz przy każdym dalszym korzystaniu z Platformy są Państwo zobowiązani poinformować nas o wszelkich ustaleniach dotyczących płatności między Państwem a Państwa zakładem ubezpieczeń (jeśli dotyczy). Mogą Państwo zdecydować, czy zezwalają nam na przechowywanie przekazanych informacji rozliczeniowych (jeśli dotyczy) do przyszłego wykorzystania w związku z dodatkowymi Usługami, które mogą Państwo zamówić za pośrednictwem Platformy. Państwa informacje rozliczeniowe będą przechowywane w sposób bezpieczny i wykorzystywane wyłącznie do płatności za dodatkowe Usługi zamówione przez Państwa, zgodnie z użyciem Państwa Danych logowania. Są Państwo zobowiązani sprawdzić, czy informacje rozliczeniowe (przekazane przy korzystaniu z Platformy lub przechowywane przez nas) są aktualne, kompletne i prawidłowe, oraz powiadomić nas o każdej zmianie informacji rozliczeniowych, które na Państwa prośbę przechowujemy.
4.5 Wszystkie Państwa zobowiązania płatnicze (jeśli występują) są nieodwołalne, a wszelkie Opłaty zatrzymane przez Air Doctor nie podlegają zwrotowi, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie. Jeżeli z jakiegokolwiek powodu zakończą Państwo korzystanie z Konta i Platformy, nie będą Państwo uprawnieni do zwrotu jakichkolwiek Opłat zapłaconych nam wcześniej.
4.6 Metody płatności są przetwarzane i obsługiwane za pośrednictwem: (i) Państwa zakładu ubezpieczeń i/lub (ii) odpowiednich zewnętrznych operatorów płatności, takich jak PayPal, operatorzy kart kredytowych i podobne podmioty. W związku z tym metody płatności podlegają nie tylko niniejszym Warunkom korzystania, lecz również warunkom takich osób trzecich.
4.7 W określonych przypadkach Specjalista może pobrać od Państwa dodatkowe opłaty za dodatkowe Usługi świadczone przez niego podczas Wizyty lub po jej zakończeniu (takie jak, wyłącznie tytułem przykładu, badania krwi i inne usługi laboratoryjne). Dołożymy rozsądnych starań, aby Specjalista, w miarę możliwości, poinformował Państwa o takich dodatkowych opłatach w sposób przejrzysty i z wyprzedzeniem. Wyjaśnia się jednak i wyraźnie uzgadnia, że decyzja o nałożeniu takich dodatkowych opłat należy i pozostaje w gestii każdego Specjalisty (a nie Air Doctor), a decyzja o dopuszczeniu pobrania takich dodatkowych opłat należy i pozostaje w gestii Państwa zewnętrznego operatora lub operatorów płatności.
4.8 Dla uniknięcia wątpliwości niniejszym wyjaśnia się, że wszelkie Opłaty, w tym płatności na rzecz Zarejestrowanych Specjalistów w zakresie, w jakim są ujęte w Opłatach, będą przekazywane Zarejestrowanym Specjalistom za naszym pośrednictwem i za pośrednictwem naszej Platformy, a nie bezpośrednio przez Państwa ani przez jakąkolwiek osobę działającą w Państwa imieniu. W żadnym przypadku my i/lub jakakolwiek osoba trzecia działająca w naszym imieniu nie ponosimy wobec Państwa odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody ani za zwrot jakichkolwiek kwot wynikających z bezpośredniej płatności dokonanej przez Państwa i/lub osobę trzecią w Państwa imieniu na rzecz Zarejestrowanego Specjalisty.
Należy w szczególności pamiętać, że nie udzielamy porad medycznych, lecz wyłącznie dążymy do umożliwienia Państwu kontaktu ze Specjalistami, którzy mogą udzielić porad medycznych, a wszelkie treści i informacje przekazywane i/lub udostępniane Użytkownikom końcowym na Platformie nie mają na celu zastąpienia profesjonalnej porady medycznej, diagnozy, leczenia ani innych świadczeń zdrowotnych. Platforma i Usługi stanowią zasób informacyjny dla Użytkowników końcowych i Specjalistów i są przeznaczone wyłącznie do wyszukiwania, umawiania Wizyt i dokonywania płatności. Usługi nie tworzą między Państwem a nami żadnej relacji lekarz–pacjent. Pomagamy jedynie znaleźć odpowiedniego Specjalistę w dowolnej dziedzinie, złożyć Wniosek o rezerwację (wyłącznie w odniesieniu do Zarejestrowanego Specjalisty) i dokonać płatności na jego rzecz. Dla uniknięcia wątpliwości, żadne świadczenie zdrowotne udzielone Państwu przez jakiegokolwiek Specjalistę nie będzie w żadnym przypadku rozumiane ani uznawane za usługę doradczą i/lub konsultacyjną świadczoną przez Air Doctor lub w jego imieniu. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek porady medyczne, leczenie ani inne świadczenia zdrowotne otrzymane przez Państwa od Specjalisty. Wszelkie informacje związane ze zdrowiem, w tym między innymi informacje udostępniane za pośrednictwem Platformy, wiadomości e-mail i SMS od Air Doctor oraz reklamy Air Doctor, pochodzą od niezależnych specjalistów i organizacji ochrony zdrowia i służą wyłącznie celom informacyjnym. Wszelkie spory między Państwem a Specjalistą wynikające z transakcji dokonywanej na podstawie niniejszych Warunków należy rozstrzygać bezpośrednio ze Specjalistą.
6.1 W związku z korzystaniem z Platformy w celu znalezienia Eksperta Indeksu i/lub Zarejestrowanego Specjalisty oraz umówienia Wizyty z takim Specjalistą przyjmują Państwo do wiadomości, że WYŁĄCZNIE PAŃSTWO SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA WYBÓR EKSPERTA INDEKSU I/LUB ZAREJESTROWANEGO SPECJALISTY. Air Doctor podejmuje rozsądne starania, aby w Platformie uczestniczyli wyłącznie Zarejestrowani Specjaliści posiadający wszystkie aktualne licencje wymagane prawem do wykonywania specjalności objętych oferowanymi przez nich usługami. Air Doctor może wykluczyć Specjalistów, którzy według uznania Air Doctor dopuścili się niewłaściwego lub nieprofesjonalnego zachowania. Bez uszczerbku dla powyższego wyjaśnia się, że Air Doctor nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień, wyraźnych ani dorozumianych, w odniesieniu do informacji dotyczących Ekspertów Indeksu, w tym co do kompletności, dokładności i/lub wiarygodności takich informacji i/lub jakości usług świadczonych przez Ekspertów Indeksu.
6.2 Aby pomóc Państwu znaleźć Specjalistów, którzy mogą odpowiadać Państwa potrzebom, oraz zapewnić możliwie szeroki wybór i różnorodność Specjalistów uczestniczących w Platformie, udostępniamy listy i/lub profile Specjalistów. Wyniki te opierają się na: (i) informacjach przekazanych nam przez Państwa, takich jak lokalizacja geograficzna i specjalizacja medyczna; oraz (ii) innych kryteriach, takich jak dostępność Specjalisty, wcześniejsze wybory i/lub oceny Specjalistów dokonywane przez Państwa lub innych Użytkowników końcowych oraz wcześniejsze doświadczenia Użytkowników końcowych ze Specjalistami. Należy pamiętać, że Air Doctor: (a) nie rekomenduje ani nie popiera żadnych Specjalistów; (b) nie składa żadnych oświadczeń ani zapewnień dotyczących tych Specjalistów lub jakości świadczeń zdrowotnych, które mogą oni świadczyć; oraz (c) nie otrzymuje od Specjalistów dodatkowych opłat za wyróżnianie ich za pośrednictwem Platformy (tj. wyższe lub lepsze miejsce na listach).
6.3 Air Doctor może umożliwić Państwu umawianie Wizyt ze Specjalistami odbywających się zdalnie za pośrednictwem wideokonferencji lub innych środków telekomunikacji, wyłącznie w określonych jurysdykcjach, które zezwalają na zdalne diagnozowanie i leczenie pacjentów przy użyciu technologii telekomunikacyjnych („Telemedycyna”). Przyjmują Państwo do wiadomości, że nie wolno używać żadnych środków w celu ukrycia, zatajenia lub zaciemnienia swojej lokalizacji geograficznej lub adresu IP (takich jak VPN) w celu uzyskania dostępu do Usług Telemedycyny tam, gdzie są one zakazane lub ograniczone przez obowiązujące prawo, a wyłącznie Państwo ponoszą pełną odpowiedzialność (w tym obowiązek naprawienia szkody zgodnie z punktem 16 poniżej) za wszelkie roszczenia, szkody lub zobowiązania poniesione przez Air Doctor lub Specjalistę w wyniku takich działań z Państwa strony.
6.4 W przypadku niektórych naszych Wizyt w ramach Telemedycyny mogą być dostępni tłumacze ustni. Jeżeli usługa jest dostępna, Specjalista może, według własnej oceny zawodowej, podczas Wizyty w ramach Telemedycyny stwierdzić, że do ułatwienia komunikacji lekarz–pacjent potrzebny jest zewnętrzny tłumacz ustny („Tłumacz ustny”). Jeżeli Specjalista podejmie taką decyzję, Tłumacz ustny, o ile będzie to możliwe, dołączy do rozmowy w celu tłumaczenia. Mogą Państwo również poprosić o udział Tłumacza ustnego podczas procesu składania Wniosku o rezerwację Wizyty w ramach Telemedycyny, a w określonych jurysdykcjach – także podczas wizyty w gabinecie Specjalisty, przed rozpoczęciem Wizyty osobistej. Mają Państwo również prawo odmówić udziału w rozmowie Tłumacza ustnego zaproszonego przez Specjalistę. Może to jednak skutkować decyzją Specjalisty o zakończeniu Wizyty w ramach Telemedycyny z powodu trudności w komunikacji z Państwem bez Tłumacza ustnego. W takim przypadku mogą Państwo skontaktować się z nami, aby, o ile będzie to możliwe, umówić nową Wizytę w ramach Telemedycyny w preferowanym przez Państwa języku.
6.5 Należy pamiętać, że Specjalista nie będzie mógł przepisywać za pośrednictwem Platformy leków znajdujących się na lokalnych listach leków zakazanych zgodnie z wytycznymi dotyczącymi Telemedycyny (np. leków psychiatrycznych). Specjalista nie może również wystawiać recept na substancje kontrolowane ani inne substancje, które mogą być szkodliwe ze względu na ryzyko nadużywania (np. leki na bezsenność, depresję i/lub stany lękowe).
6.6 Specjalista określi lub zdecyduje, czy może wystawić Państwu receptę, w tym w trybie „transgranicznym”, w zależności od miejsca, z którego korzystają Państwo z konsultacji. W tym celu muszą Państwo upewnić się, że Specjalista zna Państwa dokładną lokalizację w chwili korzystania z konsultacji Telemedycyny. Za pośrednictwem Platformy mogą Państwo z wyprzedzeniem ustalić, czy każdy z wymienionych Specjalistów Telemedycyny może wystawić Państwu receptę zgodnie z Państwa aktualną lokalizacją. Do Państwa należy decyzja i odpowiedzialność za wybór Specjalisty dostępnego natychmiast i/lub mówiącego w preferowanym przez Państwa języku albo Specjalisty wskazanego jako uprawniony do wystawiania recept w Państwa lokalizacji.
6.7 Dla uniknięcia wątpliwości, gdy Specjalista wystawia Państwu receptę, Air Doctor nie ponosi odpowiedzialności ani za leki wydane przez aptekę, w której zdecydują się Państwo dokonać zakupu, ani za ocenę medyczną dokonaną przez Specjalistę w związku z przepisanym lub wydanym lekiem.
6.8 W określonych jurysdykcjach, o ile jest to zgodne z obowiązującym prawem lokalnym, Platforma może również oferować usługi z zakresu zdrowia psychicznego, tj. Wizyty ze Specjalistami będącymi terapeutami i oferującymi Użytkownikom końcowym sesje terapeutyczne dotyczące zdrowia psychicznego. Zapewnienie dostępu do takich Usług za pośrednictwem Platformy podlega przestrzeganiu wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji, w tym regulujących zdalny dostęp do usług zdrowia psychicznego oraz ochronę danych osobowych.
7.1 Zachęcamy Państwa do przekazywania Air Doctor opinii o Specjalistach, których świadczenia zdrowotne zamówili Państwo za pośrednictwem Platformy i otrzymali („Opinie”). Air Doctor będzie publikować takie Opinie na Platformie, aby były dostępne dla innych Użytkowników końcowych. Air Doctor nie ponosi odpowiedzialności za treść Opinii, z wyjątkiem przypadków wymaganych przez obowiązujące prawo.
7.2.1 Zabrania się publikowania Opinii, które:
7.3 Ważne jest, aby przy przekazywaniu Opinii działali Państwo odpowiedzialnie. Air Doctor zastrzega sobie prawo do prowadzenia postępowań wyjaśniających i, według naszego uznania, podejmowania odpowiednich działań prawnych wobec każdej osoby naruszającej niniejsze Warunki korzystania, w tym między innymi usuwania z Platformy komunikatów naruszających zasady oraz zamykania Kont takich osób lub blokowania korzystania przez nie z Platformy.
7.4 Air Doctor publikuje wyłącznie zweryfikowane Opinie. Prośby o wystawienie Opinii są wysyłane wyłącznie do Użytkowników końcowych, którzy faktycznie zamówili i otrzymali świadczenia zdrowotne od Specjalistów za pośrednictwem Platformy. Link wysyłany do każdej Opinii jest unikalny, aby zwiększyć jej wiarygodność i umożliwić jej weryfikację.
7.5 Po otrzymaniu Opinii Air Doctor będzie ją przetwarzać w ramach swoich działań biznesowych, dążąc do usunięcia Opinii naruszających punkt 7.2.1 powyżej, oraz usunie określone dane osobowe w celu zachowania poufności Użytkownika końcowego. Opinie motywowane obietnicą zapłaty są zabronione na Platformie.
8.1 Możemy, lecz nie mamy obowiązku, publikować wszelkie treści, teksty, dane, grafiki, obrazy, fotografie, materiały wideo, audio, informacje, sugestie, wskazówki i inne materiały przekazywane, udostępniane lub w inny sposób znajdujące się za pośrednictwem Platformy („Treści”), które są przeglądane przez nasz personel redakcyjny. Żadna strona (w tym Air Doctor) uczestnicząca w przygotowaniu lub publikacji takich materiałów nie gwarantuje, że Treści są aktualne, dokładne lub kompletne, ani nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub pominięcia w Treściach ani za wyniki uzyskane w wyniku korzystania z nich.
8.2 Procedury, produkty, usługi i urządzenia omawiane i/lub oferowane za pośrednictwem Platformy nie mają zastosowania do wszystkich osób, pacjentów ani wszystkich sytuacji klinicznych. Wszelkie procedury, produkty, usługi lub urządzenia przedstawiane za pośrednictwem Platformy przez reklamodawców i innych uczestników Platformy, odpłatnie lub nieodpłatnie, są przedstawiane wyłącznie w celach informacyjnych i nie oznaczają, a my nie składamy żadnych oświadczeń, że są bezpieczne lub odpowiednie dla konkretnej osoby ani że można przewidzieć ich skuteczność, wynik lub powodzenie.
8.3 Wszelkie Treści są własnością nas, Specjalistów lub naszych odpowiednich licencjodawców i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych, prawem patentowym, przepisami dotyczącymi tajemnicy przedsiębiorstwa, innymi prawami własności oraz umowami międzynarodowymi. Przyjmują Państwo do wiadomości, że Platforma oraz wszelkie technologie lub oprogramowanie wykorzystywane w związku z Platformą zawierają informacje zastrzeżone Air Doctor. Udzielamy Państwu zgody na korzystanie z Treści wyłącznie do celów osobistych i niekomercyjnych i nie przenosimy na Państwa żadnych praw własności intelektualnej w związku z umożliwieniem korzystania z Platformy. Mogą Państwo drukować, pobierać i przechowywać informacje z Platformy dla własnej wygody, ale nie mogą Państwo kopiować, rozpowszechniać, ponownie publikować (z wyjątkiem przypadków dozwolonych w niniejszym punkcie), sprzedawać ani wykorzystywać Treści, Platformy ani Usług w całości lub w części dla jakiejkolwiek korzyści lub celu komercyjnego. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszym dokumencie, ani Air Doctor, ani jego dostawcy nie udzielają Państwu żadnych wyraźnych ani dorozumianych praw, a wszystkie prawa do Platformy i Usług, które nie zostały Państwu wyraźnie udzielone przez Air Doctor, pozostają przy Air Doctor.
9.1 Platforma, w tym między innymi zastrzeżone algorytmy i metody, wynalazki, patenty i zgłoszenia patentowe, materiały chronione prawem autorskim, grafiki, teksty, dźwięki, muzyka, projekty, specyfikacje, dane, dane techniczne, materiały wideo, funkcje interaktywne, oprogramowanie (kod źródłowy i/lub wynikowy), pliki, interfejs, GUI oraz związane z nimi tajemnice przedsiębiorstwa (łącznie „Własność Intelektualna”), są w całości własnością Air Doctor lub są przez Air Doctor licencjonowane i podlegają ochronie prawnoautorskiej oraz innym mającym zastosowanie prawom własności intelektualnej na podstawie prawa właściwego, prawa obcego i umów międzynarodowych. Niezależnie od powyższego określone treści i funkcje udostępniane lub wyświetlane za pośrednictwem Platformy, w tym między innymi grafiki, fotografie, dźwięki, muzyka, materiały wideo, funkcje interaktywne, oprogramowanie, skrypty, interfejs, znaki towarowe, znaki usługowe i logotypy, mogą być własnością osób trzecich.
9.2 Logo Air Doctor oraz inne oznaczenia handlowe używane przez nas w związku z Platformą są znakami towarowymi i/lub nazwami handlowymi należącymi do nas lub naszych zewnętrznych licencjodawców, niezależnie od tego, czy są zarejestrowane. Niniejszym nie udziela się żadnego prawa, licencji ani interesu w odniesieniu do takich znaków towarowych lub nazw handlowych, a Państwo zgadzają się, że nie będą dochodzić żadnych takich praw, licencji ani interesów w odniesieniu do tych znaków towarowych i/lub nazw handlowych.
9.3 Air Doctor udziela Państwu niniejszym niewyłącznego, odwołalnego prawa do korzystania z Platformy wyłącznie w celu korzystania z Państwa Konta, z zastrzeżeniem ograniczeń i restrykcji określonych w niniejszym dokumencie. Z wyjątkiem przypadków określonych w niniejszym dokumencie nie udziela się Państwu, wyraźnie, dorozumianie, na zasadzie estoppel ani w inny sposób, żadnej licencji ani prawa do korzystania z Własności Intelektualnej w zakresie, który nie został Państwu wyraźnie dozwolony na podstawie niniejszych Warunków korzystania.
9.4 Z zastrzeżeniem ograniczeń i restrykcji określonych w niniejszym dokumencie udzielają Państwo Air Doctor nieodwołalnego, wieczystego, ogólnoświatowego, zbywalnego, przenoszalnego, podlegającego sublicencjonowaniu, wyłącznego i nieodpłatnego prawa i licencji do używania, wykorzystywania i komercjalizacji bez ograniczeń wszelkich informacji umieszczonych przez Państwa na Platformie i/lub przekazanych przez Państwa za pośrednictwem Platformy, w tym Państwa Opinii, oraz wszelkich praw własności intelektualnej do nich lub z nimi związanych. Dla uniknięcia wątpliwości nie obejmuje to informacji dotyczących Państwa stanu zdrowia; jedynym sposobem wykorzystania takich informacji przez Air Doctor będzie przekazanie ich odpowiednim Zarejestrowanym Specjalistom.
9.5 Ponadto nie wolno Państwu plagiatować materiałów osób trzecich. Zgadzają się Państwo, że wszelkie treści zamieszczane przez Państwa na Platformie i/lub informacje przekazywane Platformie lub Użytkownikom nie naruszają i nie będą naruszać jakichkolwiek praw osób trzecich. Zobowiązują się Państwo zabezpieczyć Air Doctor przed wszelkimi roszczeniami osób trzecich związanymi z naruszeniem praw własności intelektualnej.
Ochrona prywatności Użytkowników końcowych i bezpieczeństwo Państwa informacji należą do naszych najważniejszych priorytetów. Nasza Polityka prywatności szczegółowo określa, w jaki sposób możemy wykorzystywać przekazane nam przez Państwa informacje.
11.1 Podczas korzystania z Platformy określone rodzaje zachowań są bezwzględnie zabronione, zgodnie z poniższą listą. Prosimy o uważne zapoznanie się z tą listą. Nieprzestrzeganie postanowień określonych w niniejszym dokumencie może skutkować zawieszeniem lub zablokowaniem Państwa Konta i możliwości korzystania z Platformy, a także może narazić Państwa na odpowiedzialność cywilną i/lub karną.
11.2 Nie wolno Państwu, ani osobiście, ani za pośrednictwem jakiejkolwiek osoby działającej w Państwa imieniu:
11.2.1 kopiować, modyfikować, zmieniać, dostosowywać, udostępniać, tłumaczyć, odtwarzać kodu źródłowego, dekompilować ani dezasemblować jakiejkolwiek części Platformy.
11.2.2 tworzyć przeglądarki, ramki, środowiska obramowania ani GUI wokół Platformy;
11.2.3 zakłócać lub przerywać działania Platformy, serwerów lub sieci obsługujących Platformę ani naruszać jakichkolwiek przepisów prawa, regulacji, wymagań, procedur, zasad lub regulaminów takich serwerów lub sieci;
11.2.4 ingerować w prawa innych Użytkowników do prywatności lub je naruszać (w tym między innymi prawa innych Użytkowników końcowych i Specjalistów wymienionych na Platformie), ani pozyskiwać lub gromadzić danych i informacji o innych Użytkownikach bez ich wyraźnej zgody, ręcznie lub przy użyciu robota, programu typu spider, crawlera, aplikacji do wyszukiwania lub pobierania zawartości serwisów albo innego automatycznego urządzenia lub procesu w celu uzyskania dostępu do Platformy i/lub pobierania indeksów i/lub eksploracji danych;
11.2.5 podszywać się pod jakąkolwiek osobę lub podmiot ani przekazywać fałszywych lub wprowadzających w błąd danych osobowych, w tym między innymi fałszywych lub wprowadzających w błąd informacji rozliczeniowych;
11.2.6 przesyłać ani w inny sposób udostępniać za pośrednictwem Platformy lub w związku z nią jakiegokolwiek wirusa, „worm”, „Trojan Horse”, „time bomb”, „web bug”, oprogramowania szpiegującego, złośliwego oprogramowania ani innego kodu komputerowego, pliku, aplikacji lub programu, który ma charakter złośliwy lub wadliwy i może, lub ma na celu, uszkodzenie albo przejęcie działania sprzętu, oprogramowania lub urządzeń telekomunikacyjnych albo jakiegokolwiek innego faktycznie lub potencjalnie szkodliwego, zakłócającego lub inwazyjnego kodu lub komponentu;
11.2.7 wykorzystywać Platformy do jakichkolwiek nielegalnych, bezprawnych, niewłaściwych lub nieuprawnionych celów ani podejmować lub zaniechiwać działań w sposób naruszający obowiązujące lokalne, krajowe lub międzynarodowe przepisy prawa i regulacje;
11.2.8 wykorzystywać Platformy do zniesławiania, obrażania, nękania, prześladowania, ośmieszania, wyśmiewania, grożenia lub innego krzywdzenia i naruszania praw innych Użytkowników końcowych, Specjalistów i/lub innych osób poprzez publikowanie niewłaściwych treści lub w inny sposób;
11.2.9 wykorzystywać Platformy do jakichkolwiek celów komercyjnych lub nieosobistych, w tym do korzystania generującego jakiekolwiek przychody, bezpośrednio lub pośrednio (inaczej niż w ramach Państwa Konta), bez naszej uprzedniej pisemnej zgody; lub
11.2.10 kontaktować się, komunikować ani wymieniać informacji z jakimkolwiek Specjalistą (inaczej niż za pośrednictwem Platformy) przed pierwszą wizytą u niego.
Podczas korzystania z Platformy mogą Państwo napotkać łącza do innych stron internetowych. Łącza te są udostępniane wyłącznie dla Państwa wygody i nie rekomendujemy ani nie popieramy tych stron ani oferowanych przez nie produktów i usług. Przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że nie ponosimy odpowiedzialności za treść ani dokładność takich innych stron internetowych. Chociaż staramy się zamieszczać łącza wyłącznie do wiarygodnych stron, mogą one zawierać materiały budzące zastrzeżenia, bezprawne lub niedokładne, a my nie będziemy ponosić odpowiedzialności za zgodność z prawem ani przyzwoitość materiałów znajdujących się na takich stronach lub dostępnych za ich pośrednictwem.
13.1 Niniejsze Warunki zaczynają obowiązywać z dniem ich zaakceptowania przez Państwa i obowiązują do czasu ich rozwiązania przez którąkolwiek ze stron, z dowolnego powodu i w dowolnym czasie, za dziesięciodniowym (10) pisemnym wypowiedzeniem (przesłanym pocztą elektroniczną) drugiej stronie.
13.2 Air Doctor może jednak rozwiązać z Państwem niniejsze Warunki korzystania ze skutkiem natychmiastowym w przypadku wystąpienia któregokolwiek z następujących zdarzeń: (i) naruszenia przez Państwa któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków korzystania; (ii) niedbałego zachowania powodującego zakłócenia w działaniu Platformy; (iii) braku uprzejmej i kulturalnej komunikacji z Użytkownikami lub naszym personelem; (iv) obraźliwych komentarzy lub wulgarnego języka wobec jakiegokolwiek Specjalisty; oraz (v) zaniedbania, oszustwa lub umyślnego niewłaściwego działania.
13.3 Po rozwiązaniu niniejszych Warunków korzystania nie będą Państwo mogli korzystać z Platformy, Państwa Konto zostanie zawieszone lub zamknięte, a wszystkie złożone przez Państwa Wnioski o rezerwację zostaną anulowane.
14.1 USŁUGI I/LUB PLATFORMA SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADZIE „TAK JAK SĄ” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI TYTUŁU PRAWNEGO LUB BRAKU NARUSZENIA PRAW ALBO DOROZUMIANYCH GWARANCJI UŻYTECZNOŚCI, WARTOŚCI HANDLOWEJ LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. PONADTO AIR DOCTOR ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO CZASOWEGO LUB STAŁEGO ZAKOŃCZENIA ALBO WSTRZYMANIA DZIAŁANIA USŁUG I/LUB PLATFORMY, WEDŁUG WŁASNEGO UZNANIA I BEZ POWIADOMIENIA PAŃSTWA, ZGODNIE Z NINIEJSZYM DOKUMENTEM, A PAŃSTWO NINIEJSZYM ZWALNIAJĄ AIR DOCTOR Z WSZELKICH ROSZCZEŃ LUB ŻĄDAŃ Z TYM ZWIĄZANYCH.
14.2 USŁUGI I/LUB PLATFORMA NIE MAJĄ NA CELU ZASTĘPOWANIA PROFESJONALNEGO LECZENIA W NAGŁYCH PRZYPADKACH MEDYCZNYCH, DIAGNOZY ANI LECZENIA. NIE NALEŻY IGNOROWAĆ PORAD MEDYCZNYCH ANI OPÓŹNIAĆ POSZUKIWANIA NATYCHMIASTOWEJ POMOCY MEDYCZNEJ W NAGŁYM PRZYPADKU (TAKIEJ JAK WEZWANIE POMOCY POD NUMEREM ALARMOWYM LUB BEZPOŚREDNI TRANSPORT DO SZPITALNEGO ODDZIAŁU RATUNKOWEGO) Z POWODU JAKICHKOLWIEK INFORMACJI PRZECZYTANYCH NA PLATFORMIE.
14.3 NIE GWARANTUJEMY, ŻE KORZYSTANIE Z USŁUG I/LUB PLATFORMY BĘDZIE NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW. MOŻEMY W DOWOLNYM MOMENCIE POPRAWIAĆ, MODYFIKOWAĆ, ZMIENIAĆ, ROZBUDOWYWAĆ, ULEPSZAĆ ORAZ WPROWADZAĆ INNE ZMIANY W USŁUGACH I/LUB PLATFORMIE, W CAŁOŚCI LUB W CZĘŚCI.
14.4 NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ DOTYCZĄCYCH DOSTĘPNOŚCI, DOKŁADNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA, ZGODNOŚCI Z PRAWEM, JAKOŚCI I/LUB ODPOWIEDNIOŚCI USŁUG I/LUB PLATFORMY I/LUB JAKICHKOLWIEK INFORMACJI PRZEKAZANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW, WYŁĄCZAMY WSZELKIE GWARANCJE I WARUNKI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z USŁUG I/LUB PLATFORMY ORAZ NIE PONOSIMY I NIE BĘDZIEMY PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK BŁĘDY, USTERKI LUB POMYŁKI W JAKICHKOLWIEK TREŚCIACH, W TYM TREŚCIACH ZAWARTYCH NA PLATFORMIE, ANI W INFORMACJACH OTRZYMANYCH ZA JEJ POŚREDNICTWEM.
14.5 NIE UDZIELAMY ŻADNYCH GWARANCJI ANI ZAPEWNIEŃ DOTYCZĄCYCH TREŚCI I INFORMACJI PRZEKAZYWANYCH W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM Z USŁUG I/LUB PLATFORMY I/LUB INFORMACJI PRZEKAZYWANYCH PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW I NIE PONOSIMY ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI W ODNIESIENIU DO TAKICH TREŚCI I INFORMACJI. NIE NALEŻY POLEGAĆ NA DOKŁADNOŚCI TAKICH TREŚCI I INFORMACJI. NIE MOŻEMY I NIE PRZYJMUJEMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA AKTUALIZOWANIE LUB KORYGOWANIE TAKICH TREŚCI I/LUB INFORMACJI PO ICH PRZEKAZANIU. PONADTO AIR DOCTOR NIE TWIERDZI, ŻE TREŚĆ USŁUG I/LUB PLATFORMY ANI KORZYSTANIE Z NICH JEST LUB MOŻE W PRZYSZŁOŚCI BYĆ ODPOWIEDNIE LUB DOZWOLONE NA MOCY PRZEPISÓW PRAWA MAJĄCYCH DO PAŃSTWA ZASTOSOWANIE. SĄ PAŃSTWO ZOBOWIĄZANI ZAPEWNIĆ, ABY KORZYSTANIE Z PLATFORMY W CELU OTRZYMYWANIA USŁUG BYŁO PRZEZ CAŁY CZAS ZGODNE Z PRAWEM JURYSDYKCJI, W KTÓREJ PAŃSTWO MIESZKAJĄ I/LUB OTRZYMUJĄ USŁUGI.
14.6 W ZWIĄZKU Z NASZĄ USŁUGĄ MOŻEMY OFEROWAĆ PAŃSTWU DOSTĘP DO USŁUG OSÓB TRZECICH, W TYM MIĘDZY INNYMI USŁUG TŁUMACZY USTNYCH W ZWIĄZKU Z PAŃSTWA WIZYTAMI U SPECJALISTÓW. WYJAŚNIA SIĘ, ŻE TAKIE USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE PRZEZ OSOBY TRZECIE, KTÓRE NIE SĄ POWIĄZANE Z AIR DOCTOR I NIE PODLEGAJĄ W ŻADNYM ZAKRESIE KONTROLI AIR DOCTOR. NIE MOŻEMY I NIE PRZYJMUJEMY ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TAKIE USŁUGI OSÓB TRZECICH, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA BŁĘDNE TŁUMACZENIE LUB NIEDOKŁADNOŚĆ TŁUMACZA USTNEGO, KTÓRE MOGĄ WYSTĄPIĆ W ICH RAMACH. KAŻDA WIZYTA ZAKOŃCZY SIĘ PISEMNYM PODSUMOWANIEM SPECJALISTY, KTÓRE BĘDZIE MIAŁO PIERWSZEŃSTWO PRZED JAKIMKOLWIEK OPISEM TŁUMACZA USTNEGO, A W PRZYPADKU SPRZECZNOŚCI Z OPISEM TŁUMACZA USTNEGO SĄ PAŃSTWO ZOBOWIĄZANI POLEGAĆ WYŁĄCZNIE NA TYM PODSUMOWANIU.
15.1 Korzystanie z Usług i/lub Platformy oraz poleganie na jakichkolwiek informacjach udostępnianych za pośrednictwem Usług i/lub Platformy odbywa się wyłącznie na własne ryzyko użytkownika. Air Doctor nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, niezależnie od tego, czy dochodzone są one w ramach roszczenia wynikającego z umowy, zaniedbania lub innego czynu niedozwolonego, wynikające z lub powstałe w związku z Usługami i/lub poradami otrzymanymi przez użytkownika od Praktyków i/lub innych użytkowników Platformy podczas korzystania z Platformy, niezależnie od tego, czy my lub nasz upoważniony przedstawiciel zostaliśmy poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód. Niniejszym zwalniają nas Państwo z wszelkiej odpowiedzialności za wszelkie szkody wyrządzone Państwu w związku z korzystaniem przez Państwa z Usług i/lub Platformy, w tym między innymi za wszelkie szkody wyrządzone Państwu w wyniku lub w związku z jakimikolwiek usługami opieki zdrowotnej oferowanymi/świadczonymi Państwu przez Praktyków oraz wszelkie szkody wyrządzone Państwu w wyniku lub w związku z jakimikolwiek problemami z tłumaczeniem dotyczącymi jakiejkolwiek rozmowy pomiędzy Państwem a dowolnym Praktykiem, z wyjątkiem przypadków, w których taka odpowiedzialność jest obowiązkowa i nie może zostać wyłączona, w którym to przypadku odpowiedzialność za szkody będzie ograniczona do kwoty Opłat faktycznie zapłaconych przez Państwa na rzecz Air Doctor w okresie sześciu (6) miesięcy poprzedzających zdarzenie stanowiące podstawę odpowiedzialności.
15.2 Air Doctor oraz jej odpowiedni członkowie kierownictwa, członkowie zarządu, pracownicy, przedstawiciele i akcjonariusze w żadnym wypadku nie ponoszą wobec Państwa odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, następcze, szczególne, o charakterze represyjnym lub przykładowym (w tym między innymi za utratę przychodów i/lub zysków), powstałe w związku z korzystaniem przez Państwa z Platformy i/lub usługami opieki zdrowotnej oferowanymi/świadczonymi Państwu przez Praktyków.
16.1 Zgadzają się Państwo bronić nas, zabezpieczać nas i zwalniać z odpowiedzialności, jak również nasze podmioty powiązane oraz odpowiednich członków kierownictwa, dyrektorów, pracowników, akcjonariuszy i przedstawicieli, w odniesieniu do wszelkich roszczeń, szkód, pozwów, orzeczeń, zobowiązań, strat, odpowiedzialności, kosztów, długów i wydatków (w tym między innymi honorariów prawników) wynikających z: (i) korzystania przez Państwa z Platformy; (ii) naruszenia przez Państwa któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków korzystania; (iii) naruszenia przez Państwa praw osób trzecich, w tym między innymi praw własności intelektualnej lub prawa do prywatności; (iv) jakiejkolwiek szkody, bezpośredniej, pośredniej, szczególnej lub następczej, którą mogą Państwo wyrządzić osobie trzeciej poprzez korzystanie z Platformy; oraz (v) wszelkich roszczeń, działań lub żądań związanych ze świadczeniami zdrowotnymi oferowanymi/udzielanymi Państwu przez Specjalistów lub z jakimikolwiek Treściami. Niniejszy obowiązek obrony i odszkodowania pozostaje w mocy po wygaśnięciu niniejszych Warunków korzystania.
16.2 W przypadku jakiegokolwiek sporu związanego z transakcją zawartą między Państwem a Specjalistą zgadzają się Państwo zwolnić Air Doctor, jego podmioty powiązane oraz ich odpowiednich dyrektorów, pracowników, członków kierownictwa, akcjonariuszy i przedstawicieli z wszelkich roszczeń i żądań, jakie mogą Państwo mieć wobec danego Specjalisty w związku z takim sporem.
17.1 Wszelkie roszczenia dotyczące Platformy lub korzystania z niej podlegają prawu Państwa Izrael i będą interpretowane zgodnie z nim, bez odwoływania się do zasad kolizyjnych, z zastrzeżeniem wszelkich przepisów mających zastosowanie do Państwa osobiście, które nakazują inaczej, takich jak przepisy o ochronie konsumentów. Na przykład, jeżeli są Państwo obywatelem UE, zastosowanie może mieć Państwa lokalna jurysdykcja.
17.2 Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków korzystania lub z nimi związane i/lub wynikające z korzystania przez Państwa z Platformy będą rozpoznawane przez właściwe sądy okręgu Tel Awiwu w Izraelu, a Państwo niniejszym wyrażają zgodę na ich wyłączną jurysdykcję i właściwość miejscową, z zastrzeżeniem wszelkich przepisów mających zastosowanie do Państwa osobiście, które nakazują inaczej, takich jak przepisy o ochronie konsumentów. Na przykład, jeżeli są Państwo obywatelem UE, mogą mieć Państwo prawo dochodzić ochrony prawnej przed innym właściwym sądem.
17.3 Niniejsze Warunki korzystania nie mogą być przez Państwa przenoszone, a wynikające z nich prawa nie mogą być zastawiane ani delegowane bez uprzedniej pisemnej zgody Air Doctor.
17.4 Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków korzystania zostanie uznane za bezprawne, nieważne lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalne, postanowienie to zostanie uznane za możliwe do oddzielenia od pozostałych Warunków korzystania i nie wpłynie na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień.
17.5 Zrzeczenie się przez którąkolwiek ze stron uprawnienia z tytułu naruszenia lub niewykonania niniejszych Warunków nie będzie uznawane za zrzeczenie się uprawnień z tytułu wcześniejszego ani późniejszego naruszenia lub niewykonania. Wszelkie nagłówki, podpisy lub tytuły punktów zawarte w niniejszym dokumencie zostały zamieszczone wyłącznie dla wygody i w żaden sposób nie definiują ani nie objaśniają żadnego punktu ani postanowienia.
17.6 Niniejsze Warunki korzystania stanowią całość warunków i uzgodnień między Państwem a Air Doctor dotyczących przedmiotu niniejszego dokumentu i zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne, pisemne lub ustne umowy i uzgodnienia między Państwem a nami.
17.7 Niniejsze Warunki korzystania zostały pierwotnie sporządzone w języku angielskim i dla Państwa wygody możemy tłumaczyć je na inne języki. W każdej chwili mogą Państwo uzyskać dostęp do aktualnej angielskiej wersji niniejszych Warunków pod adresem air-dr.com/terms-of-use. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności między wersjami językowymi niniejszych Warunków korzystania pierwszeństwo mają postanowienia wersji angielskiej.
17.8 Jeżeli uważają Państwo, że naruszyliśmy którekolwiek z Państwa praw osobistych, prosimy skontaktować się z nami pod adresem [email protected], a dołożymy wszelkich starań, aby rozpatrzyć Państwa skargę.
Zaktualizowano 7 września 2026 r.
Jenny is the CEO and one of the Co-Founders at Air Doctor. She spent more than 20 years at Intel, most recently as general manager of its manufacturing facility in Israel and before that in various engineering and manufacturing roles in Silicon Valley. Air Doctor is her second startup having previously founded electric vehicle company ElectRoad.
